Polskie tłumaczenie tych zdań z zachowaniem znaczników HTML: Szkocka Policja Referencyjna: Twój wszechstronny osobisty asystent na patrolu.
Scottish Police Reference to pełna wersja aplikacji na iPhone'a opracowana przez alana spowarta. Jak wskazuje jej nazwa, służy jako wszechstronny asystent osobisty na patrolu dla szkockich policjantów. Ta aplikacja jest również przydatna dla wszystkich zainteresowanych prawem, zarówno nowych podwładnych, jak i doświadczonych funkcjonariuszy. Regularnie aktualizowana jest z uwzględnieniem zmian w przepisach, które wpływają na użytkownika.
Aplikacja zawiera w pełni przeszukiwalną bazę danych obejmującą ponad 350 wpisów dotyczących obowiązującego prawa, do której można uzyskać dostęp offline w dowolnym momencie. Zawiera również przewodniki dla funkcjonariuszy, które dostarczają dodatkowych informacji na temat zagadnień istotnych dla policjantów, takich jak ustawa o prawach człowieka, zezwolenia na sprzedaż alkoholu w Wielkiej Brytanii, zarządzanie miejscem zbrodnią czy prowadzenie dochodzeń w sprawach zaginionych osób. Dodatkowo, zawiera narzędzie do tłumaczenia, które pozwala zidentyfikować język osoby, z którą rozmawiasz, oraz dostarcza informacji na temat substancji kontrolowanych i sposobu ich identyfikacji oraz skutków ich działania. Aplikacja zawiera również wiele mnemotechnik szkoleniowych, które pomagają użytkownikom łatwo przypomnieć sobie rzeczy, których mogą zapomnieć, oraz informuje ich na bieżąco o ich uprawnieniach policyjnych. Wreszcie, zapewnia dostęp offline do porad dotyczących udzielania pierwszej pomocy w każdej chwili.
